Его и её 1 сезон
- Год: 2026
- Сезон: 1 сезон
- Серия: 1-6 серия
- Актёры: Тесса Томпсон, Джон Бернтал, Сунита Мани, Пабло Шрайбер, Марин Айрленд, Ребекка Риттенхаус, Кристал Фокс, Кристен Максвелл, Леа Мерритт, Тиффани Хо
- Перевод: Red Head Sound, RezkaStudio, HDrezka Studio, ТО Дубляжная, LE-Production, Оригинальный, Dragon Money Studio, Укр. Субтитры, Субтитры, Дублированный, Украинский, LostFilm, ViruseProject
Анна Эндрюс — талантливая тележурналистка из Атланты, которая спустя год вынужденного отсутствия возвращается к профессиональной деятельности. За этот период она потеряла свою главную позицию в новостной программе и теперь ищет возможности вновь заявить о себе. В попытке вернуть доверие и признание она соглашается на важный репортаж, отправившись в родной город — Далонег, чтобы осветить дело об убийстве женщины. Этот шаг становится для нее не только возможностью показать свои профессиональные навыки, но и шанс восстановить личные связи, а также найти ответы на волнующие вопросы.
Вернувшись в родной город, Анна сталкивается с неожиданными обстоятельствами: её встреча с бывшим мужем — детективом Джеком Харпером. Он занимается расследованием убийства, и их контакты быстро наполняются напряжением. Давние отношения между супругами претерпевают испытание — оба смотрят друг на друга с подозрением, ведь каждый из них обладает своими собственными секретами и взглядами на происходящее. В процессе работы они вынуждены соревноваться, пытаясь раскрыть правду — кто зачинщик жестокого преступления и как связаны эти события с прошлым каждого из них. Их взаимодействие превращается в противостояние, где доверие и преданность оказываются под вопросом.
Проникнувшись атмосферой местных дел и узнав новых людей, Анна и Джек начинают понимать, что убийство — это лишь вершина айсберга — за этим скрываются гораздо более глубокие тайны и личные мотивы. Воспользовавшись своим журналистским чутьем и опытом, Анна старается не только раскрыть преступление, но и разобраться в собственных чувствах и отношениях с бывшим супругом. В это время им предстоит столкнуться с непростыми моральными дилеммами, борьбой за справедливость и внутренними конфликтами, которые могут изменить их жизни навсегда. В конечном итоге, эта история становится не только расследованием — это путь к самопознанию и переосмыслению собственных ценностей.